Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    bow out

    US /bo aʊt/

    ・

    UK /bəu aut/

    A2 初級
    phr. v.片語動詞退出
    I decided to bow out of the competition after it was certain I would not win

    影片字幕

    【2024美總統大選】白宮否認拜登考慮退選 (White House Denies Biden Is Considering Dropping Out)

    02:32【2024美總統大選】白宮否認拜登考慮退選 (White House Denies Biden Is Considering Dropping Out)
    • If Joe Biden does bow out, what then?

      如果喬-拜登真的退出，那該怎麼辦？

    • If Joe Biden does bow out, what then?

      據報道，總統最後說："讓我們贏吧。"

    B1 中級

    【2024美總統大選】帶你釐清拜登退出總統大選時間軸 (Biden Drops Out of Presidential Race: A Timeline | WSJ)

    05:38【2024美總統大選】帶你釐清拜登退出總統大選時間軸 (Biden Drops Out of Presidential Race: A Timeline | WSJ)
    • Representative Adam Schiff became one of the highest-profile Democrats to publicly call on Biden to bow out.

      熟悉此事的人士告訴《華爾街日報》。

    • Representative Adam Schiff became one of the highest-profile Democrats to publicly call on Biden to bow out.

      熟悉此事的人士告訴《華爾街日報》。

    B2 中高級

    [第一集] 我第一次去福島玩！ (附日文字幕) 第一次福島觀光初體驗！ ([Episode 1] My First Visit to Fukushima! (日本語字幕あり）初めて福島を観光してきた！)

    09:33[第一集] 我第一次去福島玩！ (附日文字幕) 第一次福島觀光初體驗！ ([Episode 1] My First Visit to Fukushima! (日本語字幕あり）初めて福島を観光してきた！)
    • And instead of pulling, push your left hand and push the bow out with this hand rather than pull with this hand.

      然後，與其用拉的，不如用這隻手把弓推出去。

    • And instead of pulling, push your left hand and push the bow out with this hand rather than pull with this hand.

      一、二、三。

    B1 中級

    傳奇運動員的十大經典決賽演出！🏆 (Top 10 Final Performances by Legendary Athletes)

    09:20傳奇運動員的十大經典決賽演出！🏆 (Top 10 Final Performances by Legendary Athletes)
    • Out of all the ways to bow out of your sporting career career, getting one over on a huge rival is hard to beat.

      在所有告別運動生涯的方式中，贏過宿敵絕對是難以超越的。

    • Out of all the ways to bow out of your sporting career, getting one over on a huge rival is hard to beat.

      再加上重大的競爭利害關係，這幾乎是完美的結局。

    B1 中級

    情報員是怎麼培養的，不是天生的！| Andrew Bustamante：完整訪談 (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)

    03:41情報員是怎麼培養的，不是天生的！| Andrew Bustamante：完整訪談 (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
    • So understanding that we are actually always trying to keep energy in reserve, we start to understand why the path of least resistance is so attractive, why so many people quit early, why it is that avoidance and sensemaking is where so many people bow out and stop trying.

      是以，瞭解到我們實際上一直在努力保持能量儲備，我們就能開始理解為什麼阻力最小的道路如此吸引人，為什麼那麼多人早早就放棄了，為什麼迴避和感覺製造是那麼多人放棄和停止努力的原因。

    • So understanding that we are actually always trying to keep energy in reserve, we start to understand why the path of least resistance is so attractive, why so many people quit early, why it is that avoidance and sensemaking is where so many people bow out and stop trying.

      你可以把它們作為工具，取得非常積極的成果，讓你自己受益，也讓你周圍的世界受益。

    B1 中級

    查理·柯克最後的專訪！ (Charlie Kirk’s Final Interview)

    34:11查理·柯克最後的專訪！ (Charlie Kirk’s Final Interview)
    • and we want to go retire," we're always not, "We're out." And the reason why we bow out of that is because they are the spark.

      我知道你也是個開發者。

    • And the reason why we bow out of that is because they are the spark.

      我們之所以退出，是因為他們才是那個火花。

    B1 中級

    我20幾歲時犯下的4個錯誤！ (4 Mistakes I Made in My 20s)

    16:25我20幾歲時犯下的4個錯誤！ (4 Mistakes I Made in My 20s)
    • You have too much work to do, and if you take this vacation, you are not going to be able to get all your work finished, so you better just bow out and keep working." This despite the fact that number one, even though this is a productivity channel, I know for a fact that I waste a lot more time than I need to, and number two, whenever business trips came up, opportunities where I saw the ability to grow my business, I always jumped on those.

      而是因為我違反了我身為一個投資者，這十年來一直遵循的基本原則：不要自作聰明，不要耍小聰明，不要試圖預測市場時機，

    • and if you take this vacation, you are not going to be able to get all your work finished, so you better just bow out and keep working." This despite the fact that number one, even though this is a productivity channel, I know for a fact that I waste a lot more time than I need to, and

      如果你去度假，你就無法完成所有工作，所以你最好還是退出，繼續工作。」儘管事實是，第一點，即使這是一個生產力頻道，我確切知道我浪費了比我需要多得多的時間，而且

    B1 中級

    總覺得自己很糟糕？如何提升自我價值感 (Know Your Value)

    05:40總覺得自己很糟糕？如何提升自我價值感 (Know Your Value)
    • I'll have to bow out, but it was really nice getting to know you.

      所以，我必須從這段關係中退出，不過很高興認識你。

    • So I'll have to bow out, but it was really nice getting to know you.

      不過，這顯示出我知道自己是個值得被真心對待的人。

    B1 中級

    5種結束對話的方式 + 隱藏彩蛋！ (5 Ways To End a Conversation + A Bonus One)

    07:285種結束對話的方式 + 隱藏彩蛋！ (5 Ways To End a Conversation + A Bonus One)
    • and then it gives you an opportunity to kind of bow out as well.

      然後這也給你一個機會可以稍微退場。

    • to kinda bow out as well.
    A2 初級

    HELLO KITTY 蛋糕怎麼做？超可愛賤萌甜點教學！ (HOW TO MAKE HELLO KITTY CAKE - NERDY NUMMIES)

    05:35HELLO KITTY 蛋糕怎麼做？超可愛賤萌甜點教學！ (HOW TO MAKE HELLO KITTY CAKE - NERDY NUMMIES)
    • gonna do is make her red bow out of red fondant.
    • And the next thing we're going to do is make a red bow out of red fondant.

      接下來我們要用紅色翻糖製作一個紅色蝴蝶結。

    B2 中高級